お写んぽ
Googleに登録してある連絡先をメンテ中です。
スマホを使う様になってメールのアドレス帳として使っていた Googleの連絡先に PDAやガラケーから取得してマージしたのですが、フィールドの扱いに違いがあるのか、変になっているモノが結構あります。
連絡先
更にはアプリによって「姓・名・フリガナ（姓）・フリガナ（名）」の扱い方が違うので、ちゃんと表示できていたり変になっていたり。特に iPhone付属の連絡先の表示が変すぎる。（ボールドが混じるのはなんでだよ）
もっと頭に来るのは 名・姓 表示するアプリがあること。欧米か！
ということで、どのアプリでもちゃんと表示出来る様、姓の欄に姓名を記入し、姓のフリガナに姓名のフリガナを記入します。その様なルールで記入すると全てのアプリでまともな表示になるのです。そもそも姓名を分けて記入する事に意味を見いだせません。なんでそんな仕様にするんだろうなぁ